Tag Archives: Handy craft

These lovely Sicilian decorated carts and accessories for horses are originally from Greece. The ancient Greeks introduced this tradition to Sicily. They got popular in the 1920's and are sold also as decorations made of wood all over the island. You can find the Sicilian Cart museum in Terrasini, Province of Palermo. The carts are handmade and painted by hand with images telling about Sicilian folklore and history. Horses were used in the city and plain terrain, mules and donkeys in the countryside. This beautiful craft goes as heritage from generation to generation.

Svenska

Dessa vackra sicilianska dekorerade vagnar och tillbehör för hästar kommer ursprungligen från Grekland. De gamla grekerna introducerade denna tradition på Sicilien. De blev populära på 1920-talet och säljs också som dekorationer av trä över hela ön. Du hittar det sicilianska vagnsmuseet i Terrasini, Palermo-provinsen. Vagnarna är handgjorda och målade för hand med bilder som berättar om Siciliansk folklore och historia. Hästar användes i staden och i platt terräng, mulor och åsnor på landsbygden. Detta vackra hantverk går som arv från generation till generation.

A beautiful thing with Sicily is that they have managed to keep handy craft and genuine produce in a world where everything is industrialized. The taste and quality of food is amazing and you can find carpenters, shoe repair shops, create and have your own furniture and home decorations done. And it is not expensive either.

Svenska

En vacker sak med Sicilien är att de har lyckats behålla hantverk och äkta produkter i en värld där allt är industrialiserat. Smaken och kvaliteten på maten är fantastisk och du kan hitta snickare, skoverkstäder, skapa och få egna möbler och heminredning gjort. Och det är inte heller dyrt.