Tag Archives: Restaurant

Leave a reply

It is quite common that resturants and bars offers foods or an "after-meal" drink for free. Especially if you are a group of foreign women in tourist places they often offer small side dishes and then a drink to help digestion afterwards. It is very common in non touristical areas that this happens when women lunch or eat dinner, especially in Catania. This business lunch we just order a salad, risotto and glass of wine. The owner also brought in bruscetta while waiting for the ordered food, he also brought in small vegetable dishes combined with salmon and typical catanese desserts.

When you get these things for free do not worry, you do not pay for them. Do show respect for the offer to eat the most of the offered things. They do it for hospitality! Then look around at the other tables and you may notice that you were the only ones offered these extra dishes and drinks.

20170203_134610_resized

Svenska

Det är ganska vanligt att restauranger och barer bjuder på extra mat eller en "efter-måltid" drink gratis. Särskilt om du är en grupp utländska kvinnor i turistorterna erbjuder de ofta små sidorätter och sedan en drink för att hjälpa matsmältningen efteråt. Det är mycket vanligt i icke turistområden när kvinnor lunchar eller äter middag, särskilt i Catania. Denna affärslunch beställde vi bara en sallad, risotto och ett glas vin. Ägaren kom också in med bruscetta väntandes på den beställda maten, han kom även med små grönsaksrätter kombinerat med lax och typiska catanesiska desserter.

När du får dessa saker gratis känn inte oro, du behöver inte betala för dem. Visa respekt för gesten genom att äta det mesta av de erbjudna sakerna. De gör detta för gästfrihet! Se runt på de andra borden och du märker att ni var de enda som erbjöds dessa extra rätter och drycker.

Leave a reply

Ragusa area is very innovative with new foods and the quality is one of the best in Sicily because this is the largest agricultural area in Sicily. In central part of Ragusa there is a cute new very small restaurant called Da Luigi, on Corso Vittorio Emanuele 96. Everything is home made, even some of the pasta dishes the female owner makes the pasta every morning before the opening. Please let the chef chose your food. And afterward the dinner you just have to eat the Cassatella from next door bakery DiPasquale (they bring it for you) with a nice Moscato. Life feels complete after this!

Svenska

Ragusa området är mycket innovativt med nya maträtter och kvaliten är mycket hög då detta är Siciliens största jordbruksområde. I centrala Ragusa har öppnats en ny liten restaurang som heter Da Luigi, på Corso Vittorio Emanuele 96. Allting är hemmagjort, t.o.m. ett par pastarätter är med färsk pasta som ägarinnan gör klart på morgonen innan öppning. Låt gärna kocken välja din mat. Efter maten är en siciliansk Cassatella från grannbageriet Dipasquale (som de komemr med) och en kall Moscato ett måste. Livet känns komplett efter detta!
20150616_14154620150616_14244320150616_14315020150616_14545720150616_14550620150616_152324

Leave a reply

Prestofood is a great idea a sicilian man took "home" to Sicily after living some years in a north European city. From Prestofood website you can order food from any restaurant in Catania area and they bring it home to you. You can pay cash or by card. You can also order from several restaurants the same time if you have dinner at home and people like to eat from different worlds. The service works great!

Svenska

Prestofood är en idé som en siciliansk man tog "hem" till Sicilien efter att ha bott några år i en nordeuropeisk stad. Från Prestofoods webbplats kan du beställa mat från vilken restaurang du vill i Catania området och de kör hem till dig. Du kan betala kontant eller med kort. Du kan även beställa från flera restauranger samtidigt om du har middag hemma och folk gillar att äta från olika världar. Tjänsten fungerar bra!

20150104_120334

Leave a reply

Under these years travelling in Sicily we have learnt to choose Bed & Breakfast outside the villages and hotels a little bit further from the city central, but with walking distance. In these neighborhood areas you also find the best food. Last weeks trip to Palermo we found this amazing Trattoria Ambasciata just by the Ariston Hotel. It is a typical small restaurant run by the whole sicilian family. 1st dish is raw swordfish, 2nd is octopus, 3rd the chefs pasta, 4th Hot Pepper Pasta (amazingly good, on of the best I ever eat in Sicily) and the 5th is of course grilled swordfish to sweet little Jack London (our dog).  All this including beverage for 56 euro/2 persons and high quality.

Svenska

Vi har under dessa år resandes på Sicilien lärt oss att välja Bed & Breakfast utanför byarna och hotell lite längre från stadskärnan, men med gångavstånd. I dessa grannområden finns också den bästa maten. Förra veckans resa till Palermo hittade vi denna fantastiska Trattoria Ambasciata vid Ariston hotellet. Det är en typisk liten restaurang som drivs av hela sicilianska familjen. 1: a maträtt är rå svärdfisk, är 2: a bläckfisk, 3: e kockens pasta, 4th Het Chilli Pasta (otroligt gott, en av de bästa jag någonsin ätit på Sicilien) och den 5: e är naturligtvis grillad svärdfisk till söta lilla Jack London (vår hund). Allt detta inklusive dryck för 56 € / 2 personer och hög kvalitet.

20141007_14301820141007_14304720141007_14474820141007_14481920141007_14383520141007_15132420141007_143847

Leave a reply

If you are in the Trapani, Segesta area please pass this restaurant in Chiesa Nuova, a bit north of Trapani. The restaurant went to top three restaurants in Sicily. It is run by a sicilian who before worked as a chef in London. Mixed great restaurant service and ideas with the sicilian cuisine. It is easy to find as there is only one street in Chiesa Nuova and the resturant is somewhere in the middle of the village. Best pizzas ever and here I had my Trippa experience. The restaurants name is La Mitica Campagnola.

Svenska

Om du är i Trapani/Segesta området, vänligen passera denna restaurang i Chiesa Nuova, en bit norr om Trapani. Restaurangen gick till topp tre restauranger i Sicilien. Den drivs av en sicilianare som tidigare arbetat som kock i London. Blandat med bra restaurang service och idéer med det sicilianska köket. Det är lätt att hitta eftersom det bara finns en gata i Chiesa Nuova och restaurangen är någonstans i mitten av byn. Bästa pizzor någonsin och här jag hade min Trippa erfarenhet. Restaurangen heter La Mitica Campagnola.

20131106_20422820131106_20591120131106_20591720131106_212215