Tag Archives: The New York Times

2 Comments

Why tourism in south is not developed...Actually those who comes to e.g. Sicily for vacation, many times comes back and several times. But it is also quite difficult to do something with toursim development here, an unvisible wall stops you wherever you turn your face.
Sicily is one of the most beautiful places in the world...

"Only 13 percent of tourists who come to Italy go to the Mezzogiorno, as the south is known. The rest head for the center and north of Italy, or other Mediterranean countries altogether. German airports sent 223 flights to Spain’s Balearic Islands in one week last summer, and only 17 to southern Italy.--- Defensive Italians, particularly from the prosperous north, will tell you that no one goes to the south because there’s nothing worth seeing (they’re wrong). But the lack of tourists in places like Sicily or Calabria is indicative of a larger, nationwide failure by the country to take advantage of its most precious resources — in this case, the region’s natural and cultural beauty."Article HERE

Svenska

Varför turismen i syd inte utvecklas...Egentligen de som kommer till exempel till Sicilien för semester, kommer många gånger tillbaka och flera gånger. Men det är också ganska svårt att göra något här med turismutveckling, en osynlig mur stoppar dig vart du vänder ditt ansikte.
Sicilien är en av de vackraste platserna i världen...

"Endast 13 procent av turisterna som kommer till Italien åker till södra Italien, som är känt i södern. Resten åket till centrala och norra Italien, och andra Medelhavsländer. Tyska flygplatser skickade 223 flyg till Spaniens Baleareröarna på en vecka förra sommaren, och endast 17 till södra Italien. --- Defensiva italienare, särskilt från den blomstrande norr, säger ingen reser söderut för det finns inget värt att se (men de har fel). Bristen på turister i platser som Sicilien och Kalabrien är ett tecken på en större, rikstäckande underlåtenhet från landet för att dra nytta av sina mest värdefulla resurser -. i det här fallet, regionens natur- och kulturella skönhet."

Artikel på engelska HÄR