"Si bedda commu u suli. A ma vita fussi vacanti senza ri tia!"

Category: Punta Secca (RG) – Montalbano

Montalbano’s Punta Secca

This is real Sicily. These small villages where time has stood still in decades. This pearl with only 500 inhabitants got famous thanks to Montalbano TV-Series.

Svenska

Det här är riktiga Sicilien. Dessa små byar där tiden har stått still i årtionden. Denna pärla med endast 500 invånare blev känd tack vare Montalbano TV-serien.

Montalbano’s House and its surroundings

This sunny rainy January day I biked all the way to Montalbano’s house. Rented a bike in Marina di Ragusa for a nice trip by the beautiful coastline.

Svenska

Denna soliga regniga januari dag cyklade jag hela vägen till Montalbanos hus. Hyrde en cykel i Marina di Ragusa för en trevlig tur vid den vackra kusten.

Fr?gor och Svar: Hur M?nga Ragusa?

Hej

Som sagt tidigare s? skall vi resa till Sicilien och bila runt. Till min f?rv?ning s? har jag kommit att f?rst? att det finns tv? Ragusa, Marina di Ragusa och Ragusa. ?r det i Marina di Ragusa som Montalbano spelades in?

Ha det gott!

Hej,

ja, det finns faktiskt tre Ragusa:

* Ragusa – s.k. stora staden. Nya Ragusa.
* Marina di Ragusa – vid havet, kan ?vers?ttas till “Ragusahamn”. Det finns ?ven Marina di Modica etc.
* Ragusa Ibla – som sitter fast med Ragusa. Ragusa Ibla ?r barockstad fr?n 1700-talet. B?r ses!! En av de vackraste platserna p? Sicilien.

Montalbano spelades mest in i Punta Secca, d?r finner du hans hus. Cirka 5 km v?ster om Marina di Ragusa. Du k?nner igen fyren p? en g?ng.

Ha en sk?n resa!

V?nligen,

Johanna

Inspelningsplats Montalbano

Tog en sv?ng till inspelningsplatsen, men de verkar b?rja packa ihop och flytta till annat st?lle. Satt med en cappuccino utanf?r cafeet och spanade efter r?relser, men icke. Bara kikaren fattades att titulera sig till fulltime paparazzi. Men Montalbanos bil var parkerad utanf?r. Var en riktig stalker, sm?g in och v?gade r?ra den. Hela gruppen bor i hotellet strax ?ver gatan d?r jag bor och Montalbano himself gymmar p? samma gym som jag. Informationen kommer fr?n en s?ker k?lla. :=)

Caro Montalbano,
voglio dirti tutto e’ colpa tua!

L?r er inte luras…

….av denna sommarbild. Det ?r r?tt s? kyligt ute. Hade p? mig ulltr?ja, vindjacka och vinterst?vlar. Men visst f?r den en att t?nka p? sommaren….

Foto: Johanna Siljehagen, Punta Secca, Sicilien

Cafe Montalbano

Klart det finns ett Cafe Montalbano vid “hans” bostad i Punta Secca. Det är ett av mina smultronställen.

Måste säga att glassen är rätt så kass här, men de kommer undan med det tack vare Montalbano. Kaffet är bra och ägaren är mycket trevlig!

En tur i Punta Secca

En liten blick över Punta Secca. Fyren har blivit berömd tack vare Montalbano och är Punta Seccas kännetecken. Denna fyr är byns centrum. En piazza, ett fik, en kiosk och….inget mer.


Punta Secca är en skön plats för en kaffe, mental relax och glo på folk genom sina solglasögon. Platsen som är mest berömd för Montalbano.

Ena stranden
Litet, mysigt, få människor och än inte så exploaterat

Andra sidan av byn. De har t.o.m. en liten hamn för lokala fiskare.

Montalbanos Hus

Det här är huset där Commissarie Montalbano bodde i serien.

Det ligger i Punta Secca, bara 10 minuter från mig.

Åker hit ofta för en fika. Det är ju trots allt Montalbanos fel att jag kom till Sicilien överhuvudtaget och nu bor här.

Powered by WordPress & Theme by Anders Norén

Free Google Page Rank