"Si bedda commu u suli. A ma vita fussi vacanti senza ri tia!"

Tag: Park

Villa Comunale in Taormina & Lady Florence Trevelyan

This cloudy day visiting the botanic garden in central Taormina, also called Villa Comunale. Created by Lady Florence Trevelyan, an English noblewoman. A typical English garden in which many rare plant varieties and particular structures called “Victorian follies”.

Svenska

Denna grumliga dag besöker jag den botaniska trädgården i centrala Taormina, även kallad Villa Comunale. Skapad av Lady Florence Trevelyan, en engelsk adelskvinna. En typisk engelsk trädgård där många sällsynta växtsorter och speciella strukturer som kallas “viktorianska dumheter”.

Dogs are welcome all over

Catania, and Sicily in general, is very dog friendly. Only place that is a little problematic is long way buses, but in general dogs are welcome everywhere. We have no problems to bring Jack London into stores, restaurants, hotels ecc. In Catania the municipality has also made couple of dog parks with fences where dogs can play freely. These images are from the central park called Gioeni and was recently made even bigger. There is another park in Vulcania. Here you have access to water for the dogs and trash bins. There are rules of course that you have to demonstrate the health card for your dog and female dogs in heat are not allowed to be brought. A police officer is also present in the whole park.

We are travelling to Scandinavia soon and have to prepare much more in advance for Jack London because it is more strict with domestic animals.

Svenska

Catania, och Sicilien i allm?nhet ?r mycket hundv?nligt. Enda som ?r lite problematiskt ?r l?ngv?gsbussar, men i allm?nhet ?r hundar v?lkomna ?verallt. Vi har inga problem att ta med Jack London i butiker, restauranger, hotell etc. I Catania har kommunen ocks? gjort n?gra hundparker med staket d?r hundar kan leka fritt. Dessa bilder ?r fr?n den centrala parken Gioeni och har nyligen gjorts ?nnu st?rre. Det finns en annan park i Vulcania. H?r har du tillg?ng till vatten f?r hundarna och soptunnor. Det finns ocks? regler t.ex. att du kan visa ett h?lsokort f?r din hund och l?pande tikar i f?r inte komma. En polis ?r ocks? n?rvarande i hela parken.

Vi reser till Skandinavien snart och m?ste f?rbereda mycket mer i f?rv?g f?r Jack London eftersom det ?r mer strikt med husdjur.

P1130393P1130394P1130396P1130397

Villa Bellini – Catanesis green mini oasis

P1130340P1130341P1130342P1130343P1130344

Giardino Ibleo = Ibleiska Trädgården

Ragusa Ibla har en mycket fin botanisk trädgård som är riktigt välskött. Vi brukar promenera där när lugnet kallar. Trädgården heter: Giardino Ibleo. Måste besökas om ni har vägarna förbi.

Ps: ser ni Sicilianarna med sina mobiler. Aldrig att de lämnar dem hemma.

Den maffiga ingången.
Mycket dekorationer finns det.

Det kostar ingenting att gå in. De har även spelat in en Montalbano del här. Ska ta reda på vilken.

Powered by WordPress & Theme by Anders Norén

Free Google Page Rank