"Si bedda commu u suli. A ma vita fussi vacanti senza ri tia!"

Tag: Tourism Page 1 of 3

Villa Comunale in Taormina & Lady Florence Trevelyan

This cloudy day visiting the botanic garden in central Taormina, also called Villa Comunale. Created by Lady Florence Trevelyan, an English noblewoman. A typical English garden in which many rare plant varieties and particular structures called “Victorian follies”.

Svenska

Denna grumliga dag besöker jag den botaniska trädgården i centrala Taormina, även kallad Villa Comunale. Skapad av Lady Florence Trevelyan, en engelsk adelskvinna. En typisk engelsk trädgård där många sällsynta växtsorter och speciella strukturer som kallas “viktorianska dumheter”.

Aegadian Favignana, Biking around the island

In this video I visit Favignana. A popular summer island on the west side of Sicily, Trapani area. Easy access with fast boat from Trapani. I rented a bike and biked around the island in four hours. Yes, I will come back to climb the mountain and to a boat tour when the temperatures are more human.

Svenska

I den här videon besöker jag Favignana. En populär sommarö på västra sidan av Sicilien, Trapani-området. Enkel åtkomst med snabbåt från Trapani. Jag hyrde en cykel och cyklade runt ön på fyra timmar. Ja, jag kommer tillbaka för att bestiga berget och en båttur när temperaturen är mer mänsklig.

Aeolian Panarea, the Village & Walk to Northern stunning view point

In this video I walk to the small village of Panarea, and then to the harbor where I take the stair to the right side and reach Via San Pietro. Then I walk towards Ditella area. I find a small path and reach a stunning view point to Stromboli islands and down to the village. I can not describe exactly where, but it is some right turn after the heliport.

Svenska

I den här videon går jag till den lilla byn Panarea, och sedan till hamnen där jag tar trappan till höger och når Via San Pietro. Sedan går jag mot Ditella -området. Jag hittar en liten stig och når en fantastisk utsiktspunkt till Stromboli-ön och ner till byn. Jag kan inte beskriva exakt var, men det är en höger sväng efter heliporten.

Borgo Parrini, A fantasy village

Fantasy village with mosaics, majolica and colored glass, bright facades with an explosion of colorful flowering plants. Initiator is Giuseppe Gaglio, with origins of Borgo Parrini who started restoring the abandoned houses inspired from Barcelona for love for the famous Spanish artist and architect Gaudi. The project started late 1990 and in 25 years arrived to this. “Parrini” is in Sicilian dialect and means priests, and they are still called that today.

Svenska

Fantasiby med mosaik, majolika och färgat glas, färgglada fasader med en explosion av färgglada blommande växter. Initiativtagare är Giuseppe Gaglio, med ursprung från Borgo Parrini som började restaurera de övergivna husen inspirerad från Barcelona med förkärlek till den berömda spanska konstnären och arkitekten Gaudi. Projektet startade sent 1990 och nu efter 25 år blivit detta. Parrini är siciliansk dialekt och betyder präster, och de kallas så fortfarande idag.

Aeolian Panarea, VIP & Bouganville, Walk to Zimmari Beach

Visiting one of many volcanic Aeolian Islands north of Sicily, Panarea. Approximately 300 inhabitants, only electrical vehicles allowed and history of fishermen. Panarea makes me think about Greece. Here I walk from Panarea village towards Zimmari beach passing: – Chiesa di San Pietro – Via Drautto – Punta Torrione and arriving to final destination Zimmari beach where I had lunch and took a cute electrical taxi back.

Svenska

Besöker en av många vulkaniska Aeoliska öarna norr om Sicilien, Panarea. Cirka 300 invånare, endast elfordon tillåtna och fiskarhistoria. Panarea får mig att tänka på Grekland. Här går jag från byn Panarea mot Zimmari -stranden och passerar: – Chiesa di San Pietro – Via Drautto – Punta Torrione och anländer till slutdestinationen Zimmari beach där jag åt lunch och tog en söt elektrisk taxi tillbaka.

Walking Tour, Ortigia Syracuse Part 2

Welcome to the second part of Walking Tour in Ortigia. Here we start at shopping street Corso Giacomo Matteotti, and go: – Via Cavour – Piazza Duomo with two very importants churces. To see inside watch the video of three Santa Lucia locations in Syracuse. – Piazzetta San Rocco with Palazzo Magliaccio – Aretusa Fountain – Via Roma – Diana Fountain – Maniace Fortress

Svenska

Välkommen till andra delen av Walking Tour i Ortigia. Här börjar vi på shoppinggatan Corso Giacomo Matteotti, och går: – Via Cavour – Piazza Duomo med två viktiga kyrkor. För att se insidan se videon Three Santa Lucia locations in Syracuse. – Piazzetta San Rocco with Palazzo Magliaccio – Aretusa Fountain – Via Roma – Diana Fountain – Maniace Fortress.

Walking Tour, Ortigia Syracuse – Part 1

This video was supposed to be out 1,5 months ago. But due to technical issues it had to be moved and re-done. Therefor my wool cape. LOL!

Here we visit Ortigia island in Syracusa. We start by the daily market and go: – Temple of Apollo – Via Resalibera; cute alley’s to the seaside – Seaside Lungomare Levante – Forte San Giovanello – Via Vittorio Veneto – Palazzo Impellizzeri

Part 2 coming soon! Working on it….

Svenska

Den här videon skulle vara ute för 1,5 månader sedan. Men på grund av tekniska problem måste den flyttas och göras om. Därför min ullcape. LOL!

Här besöker vi ön Ortigia i Syracusa. Vi börjar med den dagliga marknaden och går: Temple of Apollo – Via Resalibera; cute alley’s to the seaside – Seaside Lungomare Levante – Forte San Giovanello – Via Vittorio Veneto – Palazzo Impellizzeri

Del 2 kommer inom kort! Jobbar på den…

Santa Lucia locations in Syracuse

In this video I visit three different Santa Lucia sites in Syracuse. Santa Lucia is the most celebrated saint in the world and is the patroness of Syracuse. Celebrated 13th December every year, and also the only saint we celebrate in Sweden the same date. The official saying is that the saint is the same with origins from Syracuse in Sicily. But in Viking legends we have a similar light bearing saint, Freja. She did not meet a fatal end, but is celebrated with choir of blonde women wearing long white dresses, where the choir leader wearing a crown of live candles walking in the dark room singing the Santa Lucia song.

Svenska

I den här videon besöker jag tre olika Santa Lucia-platser i Sirakusa. Santa Lucia är mest berömda helgonet i världen och är beskyddaren av Sirakusa. Firas den 13 december varje år, och också det enda helgon vi firar i Sverige samma datum. Den officiella versionen är att helgonet är densamma med ursprung från Sirakusa på Sicilien. Men i Vikingalegender har vi ett liknande ljusbärande helgon, Freja. Hon mötte inte ett ödesdigert slut, men firas med kör av blonda kvinnor som bär långa vita klänningar, där körledaren bär en krona av levande ljus som går i det mörka rummet och sjunger Santa Lucia-låten.

Acireale – Carnevals and Pizza

Acireale famous for its Carnevals and Pizza. With 50000 inhabitants you reach this city just bit north of Catania, 15 minutes drive. It is the city center that is interesting, the outskirts are not very nice.

Parked by Piazza Duomo and walked: – Piazza Duomo – Piazza Leonardo Vigo – Snack from Caffe Cipriani – Back to Piazza Duomo – Corso Savoia and took an alley on the left side – Porta Cusmana – Via Paolo Vasta to Piazza Europa – Final stop Villa Belvedere and then walk back to the car.

Svenska

Acireale känd för sina karnevaler och pizza. Med 50000 invånare når du denna stad strax norr om Catania, 15 minuters bilresa. Det är stadens centrum som är intressant, utkanten är inte så trevlig.

Parkerade vid Piazza Duomo och promenerade: Piazza Duomo – Piazza Leonardo Vigo – Snack från Caffe Cipriani – Tillbaka till Piazza Duomo – Corso Savoia och gick in i en gränd på vänstra sidan – Porta Cusmana – Via Paolo Vasta till Piazza Europa – Sista stoppet Villa Belvedere och sen tillbaka till bilen.

Greek Sicily | Giardini Naxos

This “winter” day in Sicily takes us to Giardini Naxos. Very well known tourist destination, but more important the first Greek colony in Sicily founded 734 B.C. We walk from the beautiful train station all the way to Nike statue. A walk of circa four km. The train station has been in at least two movies; Godfather part 3 and The Big Blue.

Svenska

Denna “vinter” -dag på Sicilien tar oss till Giardini Naxos. Mycket välkänt turistmål, men viktigare som den första grekiska kolonin på Sicilien 734 f.Kr. Vi går från den vackra järnvägsstationen hela vägen till Nike-statyn. En promenad på cirka fyra km. Tågstationen har varit i minst två filmer; Gudfadern del 3 och The Big Blue.

Page 1 of 3

Powered by WordPress & Theme by Anders Norén

Free Google Page Rank