"Si bedda commu u suli. A ma vita fussi vacanti senza ri tia!"

Tag: Travel

Sicily – Season is officially open

In Sicily the tourist season starts to open up. Beaches gets cleaned, more traffic on the streets, facades gets painted, summer lidos opens…it is like living in a new place when winter turns to summer. Sicily is perhaps the safest area to travel to, I may say that even from Naples and below is very safe in Europe now. And we have the super famous organisation ironically to thank for. Where those guys are, there are also police present. But mafia has better knowledge of who is coming and going than the system itself and they protect their interest carefully. A summer top by Recanati beach is saying “Health And Dick”, so I guess the season if officially open.

Svenska

P? Sicilien b?rjar turists?songen att ?ppna upp. Str?nder reng?rs, mer trafik p? gatorna, fasaderna blir m?lade, sommar lidon ?ppnas … det ?r som att leva i en ny plats n?r vintern v?nder till sommar. Sicilien ?r kanske det s?kraste omr?det att resa till, kan nog s?ga att ?ven fr?n Napoli och ned?t ?r mycket s?kert i Europa nu. Och vi har den superber?mda organisation ironiskt nog att tacka f?r detta. D?r dessa killar ?r, det finns ocks? poliser n?rvarande. Men maffian har b?ttre kunskap om vem som kommer och g?r ?n sj?lva systemet och de skyddar sina intresse noggrant. En sommar topp fr?n Recanati stranden s?ger “H?lsa och Snopp”, s? jag antar att s?songen officiellt ?r ?ppen.
SEM

Comiso Airport

First routes will be: London, Brussells, London and Rome with Ryanair.
——————–
F?rsta rutterna kommer bli: Bryssel, London och Rom med Ryanair.

And then what?

Vad h?nde sen?

B?tern jag fick p? motorinon hann jag aldrig ?verklaga, haft viktigare saker att g?ra. Men fick veta att det g?r. Som ljuv h?mnd hann en av katterna l?gga en liten piss p? b?tern dagen innan jag skulle g? och betala. S? jag anser att trafikpolisen och jag ?r kvitt.

Mitt f?rlorade bagage har ?nnu inte dykt upp. De hade skickat v?skan till Trapani, Sicilien. Men n?tterna d?r hade skickat den tillbaka till Milano. Nu ringde de fr?n Milano och sa vilket flyg v?skan kommer p?. S? jag ringde till Trapani och sa att de m?ste skicka hit den. S? den kommer med bud senast tisdag. V?skan ?r mer globetrotter ?n jag.
—————————
Eng: Then what happened?

The fine I got on the motorinon I didn’t appeal, had other things to do. But I know that it’s possible. As a sweet revenge one of the cats added a little pee on the fine the day before I would pay. So I think that the traffic police and I are even.

My lost luggage has yet to appear. They have sent the bag to Trapani, Sicily. But the nuts had sent it back to Milan. Now they called from Milan, said in which flight the bag comes. So I called to Trapani and said they must send it here. So it comes with taxi latest on Tuesday. The bag is more globetrotter than I am.

Scala Santa Maria del Monte

Trappan Scala Santa Maria Del Monte som är smyckad med majolikakel är orsaken till varför jag åkte till Caltagirone.

142 trappsteg.

Ponte San Francesco

Ponte San Fransesco är en av Caltagirones viktigaste sevärdheter.

Bron är smyckad med kakel som har de typiska färgerna.

Caltagirone – Keramikstaden

Caltagirone är en otroligt mysig stad. Känd för sin keramik. Namnet kommer från arabiskan, qal at-ghiran som betyder Krukborgen. Staden är på Unescos världsarvslista. Detta är Piazza Umberto.

Husen är av barockstil.

Staden är full av små gator och mycket trappor.


Il Duomo som alla städer har, San Giuliano. Först var kyrkan normandisk, sedan barock och byggdes om på framsidan i början av 1900-talet. Tyvärr var kyrkan stängd, hade gärna vilja sett träkrucifixet från 1500-talet. Men tur att staden inte ligger så långt bort.

Etna bilder och utsikt

Vyer uppför Etna om kommer söderifrån.

Catania breder ut sig rakt nedanför. Häftigt att ha en vulkan med snöområden bakom ryggen och havet med sina sandstränder framför sig!

Ser ut som pistade skidbackar där lavan dragit fram.

Mosaiker – Villa Romana del Casale

En plats som bör besökas är Villa Romana del Casale. På grund av ett jordskred är 1100 har mosaikerna bevarats i ett mycket gott skick.

Miljontals mosaikbitar täcker ca 3500 kvadratmeter golvyta.


De mest kända mosaikerna är de 10 bikinikvinnorna “Ragazze Bikini”. De 10 kvinnorna verkar precis ha avslutat en tävling.

Fakta: Villan ägdes av en högt uppsatt romare, kanske Maximianus och användes som jaktvilla. Villan tog över 50 år att bygga, från slutet av 200-talet till början av 300-talet. Högt till tak, marmorkolonner, fontäner och trädgårdar. Villan har världens största och bäst bevarade mosaiker.
Information: Besök Villan helst på morgonen, färre besökare och vid sommartid även något svalare väder. Inträde 3 euro (dagens dato). Det finns restauranger och försäljningstånd som de flesta turistattraktioner har. Du kan även köpa till guidade turer. Guiderna är mycket duktiga och värt att anlita om du vill ha detaljerad information om vad mosaikerna föreställer.

En dag i barockens v?rld – NOTO

V?lkommen till fantastiska Noto. En stad p? Sicilien som ?r k?nd f?r sin otroligt vackra Barock och ?r numera listad p? UNESCO?s v?rldsarvslista. I detta inl?gg finns mycket foton. St?ll in GPS?n p? Viale Marconi och parkera bilen under dessa lummiga tr?d.

Ser ni denna port har ni kommit r?tt. N?r ni passerar genom porten kommer ni till Corso Vittorio Emanuele d?r alla fantastiska barockbyggnader st?r uppradade f?r att beundras.

Och klart det finns mat f?r de hungriga. Ca 120 Sek gick en lunch p? f?r fyra personer och det blev mat kvar.

Det finns en rundtur att k?pa f?r 4 euro (dagens dato) som ger intr?de till museumet, spegelsalen och teatern.


Ett kik ut fr?n museumet som just denna period hade en utst?llning av Pirrone. Nedan d?r parasollerna st?r ?r lunchst?llet.

Utst?llning p? antika statyer.


H?r st?r Medusan i sin prakt.


L?ngs Corso V. Emanuele st?r st?tliga Katedralen som ?r till?gnad San Nicolo. Kyrkan byggdes f?rdigt ?r 1776. Kupolen rasade 1996, men tack och lov byggts upp igen.


Mittemot kyrkan st?r Palazzo Ducezio d?r spegelsalen finns. Byggnaden anv?nds numera som stadshus.

Vi tar en tur in i katedralen.

Slutar aldrig imponeras av kyrktakens konst och arkitektur.

K?ra v?nner.

Vi kilade in i en annan kyrka som heter San Carlo al Corso. Underbara m?lningar fyller hela taket.


Altaret ?r m?kta imponerande.


Teatern ?r dock det b?sta med hela Noto-bes?ket. Jag ?r v?ldigt f?rv?nad ?ver att denna inte n?mns i turistguiderna. V?rt ett bes?k. Om jag inte missminner mig har teatern bara 300 sittplatser. M?nga undrar varf?r det byggdes en s? liten teater? Jo, f?r att det fanns bara 300 adelsm?n och dess familjer i trakten. Bara adeln hade m?jlighet att bes?ka teaterf?rest?llningarna.

Taket

Antingen ?r det brant uppf?r eller brant nedf?r.


Sm? mysiga restauranger inbyggada i varje vr?.


Noto by Night

Kort om Noto: Staden f?rst?rdes i en jordb?vning 1693. Fria h?nder gavs till arkitekterna Rosario Gagliardi, Vincenzo Sinatra och Antonio Mazza f?r ?teruppbyggnaden av staden. Noto har den mest fantastiska Barocken, men hotades av f?rfall. Staden hamnade p? UNESCO?s v?rldsarvslista som lett till renorveringar av staden. NOTO b?r definitivt bes?kas!
Foton: Johanna Siljehagen
K?lla: Sicilien-f?rsta klass reseguider, guidade turer-eget bes?k

Page 2 of 2

Powered by WordPress & Theme by Anders Norén

Free Google Page Rank